commit request: trac 12756 (was: Re: destroot.violate_mtree doesn't work?)