[MacPorts] #40450: mimetic fails to build (C++ errors)