[MacPorts] #44526: update for xxdiff