[MacPorts] #23909: mowitz violates layout of ports-filesystems