[MacPorts] #45170: gtk-doc: remove source-highlight dependency or make it optional