[MacPorts] #20730: Mercurial appears to require LANG and LC_ALL set to UTF8