[MacPorts] #42478: update gshhg-gmt-nc4 2.2.4 to 2.3.0 and rename port to gshhg-gmt