[MacPorts] #36484: Use `amalg` target for LuaJIT build