[MacPorts] #30871: Merge py*-serial ports into new unified python portgroup