[MacPorts] #43006: bind9 portfile improvements