[MacPorts] #37847: graphviz fails to build with ming + fix