[MacPorts] #27353: selfupdate failing, perhaps a user account issue?