[MacPorts] #18304: MacPorts doesn't build port "nice" if build.cmd contains a space