[MacPorts] #51658: keybase @1.0.14-1_0: update to 1.0.16