[MacPorts] #39229: libstdcxx +universal: configure failure