[MacPorts] #44281: python-related: switch from py*-pil to path-based dependency