[MacPorts] #33932: Erroneous "Missing subversion property on Portfile" error