[MacPorts] #17657: Add livechecks to the octave-* ports