[MacPorts] #16233: Leopard environment variable issue remains