[MacPorts] #42658: `port upgrade outdated` fails with +fortran error for hdf5-18 port