[MacPorts] #39707: py-repoze.who: update to 2.2