[MacPorts] #51550: mpich, openmpi: use compilers portgroup for Fortran variants