[MacPorts] #38932: 'make install' fails when install group name contains a space