[MacPorts] #29855: sync error with local Portfile repository