--- MacRuby/trunk/objc.m 2008-11-29 05:18:34 UTC (rev 759)
+++ MacRuby/trunk/objc.m 2008-11-29 05:53:03 UTC (rev 760)
@@ -3057,7 +3057,7 @@
newargv[n++] = (char *)resources_path(p1, PATH_MAX);
p2 = (char *)malloc(PATH_MAX);
- snprintf(p2, PATH_MAX, "%s/%s", &p1[2], path);
+ snprintf(p2, PATH_MAX, "%s/%s", (path[0] != '/') ? &p1[2] : "", path);
newargv[n++] = p2;
argv = newargv;