Apple seems to have decided to ship MacRuby as a private Framework in their new OS (Lion),
meaning that OS X developers can't link to it, even tho it ships with
the OS. If you would like to not have to embed MacRuby, please take a
minute to file a ticket as suggested in the post.