[MacRuby] #1314: Objective-C methods with null-terminated arguments have a subtle issue