[MacRuby] #838: Assertion fails when use the String converted into "utf-16le".