[MacRuby] #1068: Garbled data with long long <> Bignum conversions