[MacRuby] #1125: case insensitive fs require bug