[MacRuby] #1122: Inspection of NSArray stops at unicode char