[MacRuby] #1029: Possible PDFKit bug