[MacRuby] #925: MacRuby use an insubstantial rb_str_modify() in ossl_ssl.c