[MacPorts] #40508: unicode_path patch not working on subversion 1.8.3 release

[MacPorts]

#40508: unicode_path patch not working on subversion 1.8.3 release
---------------------------+--------------------------------
 Reporter:  genuinefafa@…  |      Owner:  macports-tickets@…
     Type:  defect         |     Status:  new
 Priority:  Normal         |  Milestone:
Component:  ports          |    Version:  2.2.0
 Keywords:  unicode        |       Port:  subversion
---------------------------+--------------------------------
 I've been using svn from macports for some time now.
 I am from a latin speaking languague therefor unicode_path was always a
 must. (all of my svn repos have special characters)

 Since the latest release of svn (1.8.3 as it is today) the unicode_path is
 not working anymore.

 I get the
 {{{
 #!sh
 # svn st
 ?       fíle 1
 ?       fíle 1
 }}}

 as they were different files.

 I know this is related with #17813 but don't know how to solve for the
 current version of svn.

 The only current workaround I found was to downgrade to 1.7.x following
 this steps:
 http://www.philipp.haussleiter.de/2013/08/downgrading-subversion-
 from-1-8-to-1-7-in-macports/
 (which I dont like at all)

-- 
Ticket URL: <https://trac.macports.org/ticket/40508>
MacPorts <http://www.macports.org/>
Ports system for OS X