On 2010-09-16, at 22:43 , Laurent Sansonetti wrote: > > > Nope, seems good :) I would however pass :"foo:bar:" instead. I believe MacRuby will add the trailing : for you but it's clearer to be explicit here. Oh, actually I tried that first, and it added a second :, and failed.