Hi Jeremy! What about the localisation of at least the new pasteboard screen of the X11 preferences (see http://lists.macosforge.org/pipermail/xquartz-dev/attachments/20080922/6859a251/attachment-0001.png)? Any help needed? I would offer my help for german language translation. Sierk -- Sierk Bornemann email: sierkb at gmx.de WWW: http://sierkbornemann.de/